Unicode

Je renvoie pour ceci à d’anciennes pages non TEI. Point de départ characterrefs.html. Celle-ci renvoie à d’autres pages mais je les cite ici aussi pour pouvoir y accéder directement :

• Un tableau pas trop long de quelques caractères que j’emploie souvent : shortunicode.html.

• Un tableau nettement plus long de caractères latins : unicode-latin.html

• Un tableau nettement plus long de caractères grecs tant modernes qu’anciens (avec les innombrables accents qu’y avaient mis les grammairiens classiques) : unicode-greek.html et un tableau récapitulatif sans code des caractères par lettre et par accent à copier-coller : unicode-greek-compact.html.

• Pour mémoire, mon premier tableau, avec les entités HTML : characters.html. Parce que je ne voyais pas très clair à mes débuts dans les problèmes d’encodage, avec des éditeurs de code et des navigateurs qui n’étaient pas ceux d’aujourd’hui, j’ai utilisé alors des entités. Mais il ne faut absolument plus jamais utiliser d’entités HTML. Au 21e siècle, on doit toujours travailler en UTF-8 et alors mettre les caractères eux-mêmes, directement, pas les entités, qui sont d’ailleurs illégitimes en XML donc aussi en XHTML.

Il faut bien sûr consulter aussi le site du consortium Unicode : http://www.unicode.org/.